Comme le stipulait l’action n° 11 du plan d’action européen en faveur de la bio, la Commission européenne a nommé 13 experts capables d’évaluer les nouvelles techniques et méthodes, en production comme en transformation, susceptibles d’être intégrées aux cahiers des charges européens.

Deux Français, Mariane Monod, ex-ministère de l’Agriculture et Jacques Cabaret de l’Inra se joignent à d’autres Européens : Alexander Beck, Niels Halberg, Sonya Ivanova-Peneva, Lizzie Melby Jespersen, Ursula Kretzschmar, Nicolas Lampkin, Giuseppe Lembo, Robin Frederik Alexander Moritz, José Luis de la Plaza Pérez, Bernhard Speiser, Fabio Tittarelli. Une liste complémentaire est constituée pour les domaines spécifiques. À noter que ces expertises sont bénévoles. Dans le passé, ces avis étaient fournis par des groupes d’experts ad hoc travaillant de manière temporaire.

http://ec.europa.eu/agriculture/organic/home_fr