Face aux difficultés à interpréter les règles du cahier des charges européen (CE) 889/2008 portant sur l’apiculture, le Comité national de l’agriculture biologique de l’Inao se penche sur le cahier des charges.
Le guide de lecture va donc être amendé pour apporter des précisions supplémentaires : elles vont concerner les modalités de conversion, le renouvellement des cheptels (la limite de 10 % de reines non bio étant considérée trop basse pour éviter la déperdition des ruches), les zones de butinage, les remplacements des cires… Ces précisions sont nécessaires pour éviter à la filière de se trouver en non-conformité.